青鸟翻译

青鸟翻译浏览器扩展 · 隐私政策

最后更新:2026-05-10

一、总则

青鸟翻译浏览器扩展(以下简称"本扩展")为用户提供网页翻译、视频字幕翻译、划词翻译服务。本政策说明本扩展收集、使用、共享哪些数据。

二、收集的数据

本扩展只收集以下数据,且仅用于实现翻译功能:

  • 认证信息:登录后获得的 JWT token,本地存储于 chrome.storage.local。
  • 用户主动翻译的文本片段:点击"翻译"按钮或开启自动翻译时,本扩展把网页或视频字幕中的文本片段发送给翻译服务后端。
  • 翻译结果本地缓存:为减少重复请求,翻译结果(原文 + 译文)在浏览器本地缓存中保留 7 天后自动过期。仅在你本机,不会回传服务器。
  • 用户配置:目标语言、双语样式、自带 Key、站点规则等,本地存储于 chrome.storage.local。

三、不收集的数据

  • 页面 cookie / localStorage / sessionStorage
  • 表单输入内容(除非用户主动选中作为翻译文本)
  • 浏览历史 / 完整 URL(只记录当前域名做"总是翻译"规则)
  • 位置信息 / 设备信息 / 任何标识用户身份的信息
  • 密码、支付信息、身份信息

四、数据共享

翻译服务选择"青鸟翻译"时:

  • 翻译文本片段 + JWT token 发送到 https://live.bitbeam.cn/api/extension/translate
  • 后端调用上游 LLM 服务完成翻译,翻译完成后不存储原文与译文(只记录字符数用于计费审计)

翻译服务选择"自带 Key"(OpenAI / Claude / Gemini / DeepSeek 等)时:

  • 翻译文本片段 + 用户填写的 API Key,从浏览器直接发到对应服务商
  • 不经本扩展后端,我方不接触用户文本与 Key

五、数据传输安全

所有翻译请求走 HTTPS 加密传输。本扩展不在网络上明文传输任何数据。

六、数据保留与删除

  • 本地数据(token / 配置 / 翻译缓存):用户在扩展"设置"中点"清除缓存""重置设置"或退出登录,即可清除。
  • 卸载扩展即清除所有本地数据。
  • 服务端账号数据:登录到 live.bitbeam.cn 个人中心可注销账号,清除关联记录。

七、第三方服务

使用本扩展时,根据用户选择,数据可能流向以下第三方:

  • 本扩展后端服务 (live.bitbeam.cn) - 默认翻译路径
  • 用户在"自带 Key"模式下选择的 LLM 服务商:OpenAI / Anthropic / Google AI Studio / DeepSeek / 阿里百炼 / MiniMax / 智谱 / 月之暗面

具体第三方的隐私政策请参见各家官网。

八、儿童隐私

本扩展不针对 13 岁以下儿童,未故意收集其数据。

九、政策更新

政策有重大更新时会在本页面更新生效日期,并通过扩展更新弹窗告知。

十、联系方式

问题或意见请发邮件至:live@oriji.ai

返回首页